Location Emplacement
Where we are: Où nous trouver:
The Gers is relatively new on the tourist map being France’s “empty quarter” which is under populated and unspoilt. Le Gers est relativement nouveau sur la carte touristique de la France "Vide" qui est en cours de population et intacte. Farming, wine and Armagnac making are the main industries, the country roads are deserted (four cars constitutes a traffic jam!) and in the small villages it seems as if time has stood still. L'agriculture, le vin et l'Armagnac en sont les principales industries, les routes sont désertes (quatre voitures constitue un embouteillage!) Et dans les petits villages, il semble comme si le temps s'est arrêté. The freshest air blows gently through the fields of vines and sunflowers, which surround us, and our neighbours are some of the friendliest people you could ever wish to meet. L'air frais souffle doucement dans les champs de vignes et de tournesols, qui nous entourent, et nos voisins sont quelques-unes des personnes les plus chaleureuses vous pourriez jamais souhaiter rencontrer.
Geographically, Lassenat St. Georges is between Auch and Condom, the region’s main towns, with colourful Vic Fezensac at 7 km. Géographiquement, Lassenat Saint-Georges est entre Auch et Condom, la région de grandes villes, avec des couleurs Vic Fezensac à 7 km. distance the nearest town. distance de la ville la plus proche. Vic is world famous for its Bull Fighting and Latino Music festivals, and in summer hosts special night markets where in an almost party atmosphere vendors offer a huge array of goods. Vic est mondialement célèbre pour ses Corrida et Latino Festivals de musique, et en été, accueille spéciale marchés de nuit où, dans une atmosphère presque partie fournisseurs offrent une énorme gamme de produits. Vic offers all principal services including banks, supermarkets, bars, restaurants, and there’s even a little cinema. Vic offre à tous les principaux services y compris les banques, supermarchés, bars, restaurants, et il ya même un peu de cinéma.
Low cost airlines now fly into several local airports; Toulouse is 90 minute away from Lassenat, Bordeaux 2 hours and Carcassone about two and a half hours. Les compagnies à bas prix maintenant voler en plusieurs aéroports locaux, Toulouse est à 90 minute de Lassenat, Bordeaux 2 heures et Carcassonne environ deux heures et demie. Most often guests drive to us from the Channel or other French coastal ports using the superb motorway network. Le plus souvent invités à nous conduire de la Manche ou d'autres ports du littoral français en utilisant le superbe réseau autoroutier.
See below for Ferry links Voir ci-dessous pour Ferry liens
Once here visiting the coast at Biarritz, or going to Spain or Lourdes, or even visiting the Mediterranean can be easily done in a day. Une fois la visite de la côte à Biarritz, ou d'aller en Espagne ou Lourdes, ou encore visiter la Méditerranée peut être facilement fait en un jour.
Low Cost Airlines Les compagnies à bas prix | Ferries |